パクチーをこよなく愛する男、Jebの生き様を見よ!

動画紹介

この男の愛は本物だ。

パクチーとチャイコフスキーを愛するがゆえのこの顔力、ぜひ皆さんにご覧いただきたい。

パクチーが寂しがるだろ?だからレタスも蒔いてやったのさ

ロックウールにパクチーの種を蒔いたJeb。

ところがパクチーより先に発芽したのはレタスでした。

I didn’t want my cilantro getting lonly.

Jeb

パクチーって寂しがりやなんですね。

発芽した時に誰もいないと寂しくなるパクチーのために、レタスを相棒にしてあげたようです。

パクチーの成長のために、何かしてやりたいんだ

植物の種を蒔いたことがある人ならよく見るやつ、それは種の殻がくっついたまま伸びていく苗です。

大抵の場合は勝手に取れてしまうので、はたけもんはいつもほったらかし。

ところがこの人の愛は、やはり深い。

I’m actually doing some work to help the plant grow.

Jeb

我が子に立ちはだかる障壁は、取り除いてやりたくなるのが親心です。

ベイビーの安全を第一に考えるなら、後部座席に乗せてやらねえと

…なぜ車に乗せたんだ。

理由は定かではないが、移動中の我が子を危険に晒すわけにはいかねえ、そう考えたJebはパクチーを後部座席の足元へ。

Don’t forget, the back seat is a safest place for your plant babies

Jeb

近いうちにチャイルドシートが必要になるでしょう。

なんて神秘的な香りなんだ…

パクチーを愛しすぎてしまったJeb、ジャーで育てたパクチーは収穫せず、花を咲かせてみたようです。

播種してから4ヶ月、花盛りの我が子を前にした一言。

The plant smells magical.

Jeb

マジカルなのはあなたの愛です。

コメント

タイトルとURLをコピーしました